At 101, U.S. Army 资深 Roy Caldwood could sit back, rest and relax, but on October 26, he spoke at Saint Leo University’s Sociology 研究 Symposium before a standing-room only crowd of students, employees, and members of the public. 近50人也通过Zoom加入进来，聆听了考德伍德在第二次世界大战期间以及后来在纽约里克斯岛（Rikers Island）担任狱警时的英勇和坚韧的故事。

第二次世界大战期间，考德伍德在意大利服役，是著名的美国陆军第92步兵师水牛士兵的一员，以19世纪非洲裔美国骑兵的名字命名。 他拥有受人尊敬的称号，是佛罗里达州最后一位已知的布法罗士兵，由国家布法罗士兵组织认可。

This event was sponsored by the university’s Department of 社会科学, the 艺术、科学和相关服务学院, 军事事务和事务处, the Caribbean 学生’ Association, and Alpha Kappa Delta 国际 Sociology Honor Society. Vice President of 学术事务 Susan Kinsella noted that several 社会学 students and other students would be conducting research based on the event, and instead of just reading about 历史, they would get to hear from the person who lived it.

Dr. Janis Prince, associate professor of 社会学 and chair of the Department of 社会科学, served as moderator for the event and interviewed Caldwood.

他首先讲述了他在弗吉尼亚州服役和看电影时遇到的种族主义。 考德伍德说，手持刺刀的士兵强迫他和其他非裔美国士兵离开“白人专用”的座位，并说“你们不能坐在那里”。

艺术、科学和联合服务学院院长、历史学教授希瑟·帕克博士指出，像考德伍德这样的非裔美国军人离开了非裔美国人享有更多平等待遇的纽约等北方城市，到南方接受训练。 “这是一种牺牲，”她说。 “他们被带进军队，传达的信息很明确——你们不够优秀，不能与白人军人并肩作战。

“他们被安置在隔离的单位、隔离的营房和隔离的一切，”她继续说道。 北方非洲裔美国人习惯了偏见和不平等，但他们不习惯他们在南方所面临的公开和敌对的仇恨、歧视和隔离。

Seeing an advertisement in the military publication 星条旗 that said Black men were needed to join the Buffalo Soldiers, Caldwood quickly signed up to become a member, hoping to escape the treatment he received in Virginia.

“水牛队的人被训练成真正的士兵，”他说。 “一想到成为水牛队的一员就令人兴奋。”

普林斯请他描述一下他早年在训练营为成为一名水牛士兵做准备的日子。

“我在亚利桑那州的华丘卡堡受训，”考德伍德说。 “到达那里是一段旅程。 我们乘火车。 像我（黑人）这样的人，有特别的车可以坐。 我们的车就在烟雾弥漫的引擎旁边。 烟雾滚滚而来。 我们看起来像一堆煤。 但我们不在乎。 我们知道我们会有更好的生活。”

由于考德伍德曾在明尼苏达州圣约翰大学（Saint John’s University）攻读医学预科，他成为了一名医生，并被分配到一个侦察单位。 他承认自己有点恐高，但他说，“我当时在意大利的山上”。 “那些日子，你上山，用骡子。 我是跟着骡子队上去的。”

“你能给我们讲讲‘紫心延伸’公路吗？” 王子问。 这是意大利的一个地区，德国人躲在山上。 考德伍德回忆说：“有一批（德国士兵）被派去跟踪，他们找到了一个他们认为理想的地方，在那里他们可以战斗到死，尽可能多地杀死敌人。” “他们杀了很多人，所以我们给它起了个名字，紫心延伸路。”

他讲述了一个人道主义努力的故事，为公路附近的一个村庄的人们提供食物。 他说：“她们需要食物等等，所以我建议我和另外两名士兵护送这些妇女到附近的城镇。” “我说的意大利语最地道。”

这次旅行得到了一位上级军官的批准。 “我让女人们带路，因为她们熟悉道路和一切，”考德伍德说。 “男孩，我很抱歉。 当我看着我们正在走的方向时，我差点心脏病发作。 紫心勋章延伸，德国人俯视着我们，准备开枪杀人。 你不能惊慌； 你不能一走了之。 他们看着我们。 我们穿过了小镇。 商店里什么也没有。 所以我们回去了。”

在他们返回村庄的半路上，一枚迫击炮落下，这一小群人倒地。 “他们通常不会失手，”考德伍德说。 “我抬起头，看到了一堵墙的一部分。 我站起来，对大家喊道：“到墙边去，到墙边去。”我们躲到墙后面，然后他们真的开火了。 大约有20到30门迫击炮。 妇女们在祈祷。 我开始对女孩们说，‘这行不通； 也许我们应该做点别的。然后我听着迫击炮声。 （他意识到）他们不是要杀我们。 它们告诉了我们一些东西。 当我们第一次停在地面上时，他们看到了我们。 他们检查了一下，得知我们是在执行人道主义任务。”

他们不杀美国人和意大利女人，而是说他们愿意和平地向考德伍德的排投降。 “我站在太阳底下，这样他们就能看到我了，”他说。 “他们没有杀我。 我对大家喊道：“我们走吧。”’大约几个小时后，他们真的和平地向我们的排投降了。”

水牛士兵和其他美国军事人员在意大利各地受到欢迎，并被誉为英雄。 卡德伍德说，他们没有受到轻视或虐待。

“我告诉德国人，他们可以去美国，被接受，”他说。 “我要去美国，作为黑人，我不会被接受。”

刑事司法负责人

王子问考德伍德：“你在军队的时光是如何帮助你成为今天的你的？”

“我是个不守规矩的人，”他回答说。 “我想知道如何帮助解决问题。”

Once again heeding an advertisement he saw in a newspaper, Caldwood became a 修正 officer when he returned to the United States. 他说，在他担任赖克斯岛监狱（Rikers Island）纽约市惩教署（New York City Department of Corrections）助理副监狱长期间，“我以为一个人需要的只是纪律。 我发现这是错误的。 当我开始负责这个项目时，我做的第一件事就是走进每个牢房，倾听他们（囚犯的需求）。 典狱长有很多事不能做，但他让我做我能做的。 我给他们举办婚礼。 我让面包店给他们烤结婚蛋糕。 我认识一些艺人，让他们来礼堂表演。”

考德伍德对待囚犯的方式帮助他在监狱人质事件中找到了安全的非暴力解决方案，包括1972年他在赖克斯岛骚乱期间被短暂劫持为人质。 He shares those stories in his book, 做出正确的举动：赖克斯岛和纽约的纠正.

2001年，卡尔德伍德不仅因在意大利的服务而获得了铜星勋章，还被授予了局长勇敢奖，并于2016年获得了纽约市惩教署监护人协会荣誉、英勇和功绩勋章。 2023年，坦帕市长简·卡斯特宣布2023年4月5日为罗伊·考德伍德日。

作为院长和历史学家，帕克敦促学生和参加演讲的人认识到并感谢考德伍德和其他黑人军人的“牺牲为后代现在享有的自由和权利铺平了道路”。

帕克说：“他们杰出地为遥远的未来的抽象希望而战，他们将在自己的国家受到平等对待。” 当他们回到家时，他们没有发现。 她说：“因此，他们把自己的世界经验、信心、技能、自我意识和自豪感集中在战斗上，迫使美国实现《权利法案》中雄辩地阐明的承诺。” “我们所知道的现代民权运动是在非裔美国军人从第二次世界大战中归来时真正开始的，这绝非偶然。”

帕克环顾了一下房间，说：“这就是你们站在这里享受自由的原因。”

她对考德伍德说：“我想确保你知道并理解，我们感谢你所做出的牺牲和所做的一切。”

本次研讨会的经费部分来自Alpha Kappa Delta国际社会学荣誉学会的社会学研究基金。

View the recording 在这里.